笹倉温泉 龍雲荘

｢夏の宿泊プラン｣のチラシの訂正とお詫びについて

　この度、コロナ発生以降久しぶりとなる｢夏の宿泊プラン｣のお知らせをお得意様向けに発送させて頂きました。
　その中でお料理にご用意致します｢イトウ｣について、一部誤った箇所がございましたので訂正させて頂きます。
　該当するチラシのイトウの説明文において、『漢字で書くと”糸魚”糸魚川とのゆかりを感じます。』と記載致しましたが、正しくは漢字で書くと、｢さかなへんに鬼｣と書いて一字で｢イトウ｣と読みます。
　和名として「糸魚」とも書くようですが、あたかも｢イトウ｣の正式な名称が｢糸魚｣であり、かつ糸魚川との関係性があるような、誤解を招くような文章となってしましました。皆様には誤った印象を与えてしまいました事、心より深くお詫び申し上げます。　

お盆の日帰り入浴時間変更のお知らせ

日頃より笹倉温泉をご利用いただきましてありがとうございます。
日帰り入湯受付時間を下記日程で制限させていただきます。

　　　８月　13日（金）～15日（日）
　　　　　
受付時間　９時 ～ １４時 受付終了  ・ １５時  退館

8月の休館日

日頃より笹倉温泉をご利用いただき誠にありがとうございます。　　

８月　 30日（月）、31日（火）
を休館とさせていただきます。

日帰り入浴も出来ませんのでご了承ください。

新潟県民限定【使っ得！にいがた県民割キャンペーン】

新型コロナウイルスの新規感染者が増加し、医療機関への負荷も懸念される現在の感染状況等を踏まえ、令和3年8月4日（水）から当面の間、「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」の新規予約を停止します。（再開時期は未定）
　なお、停止日（令和3年8月4日）以前に予約された旅行及び宿泊については、引き続き割引が適用されますが、感染防止対策を徹底の上、ご利用ください。
　また、地域クーポン券は引き続きご利用いただけます。


新潟県民を対象とした旅行商品・宿泊代金に対する割引や、県内で利用できる地域クーポン券を付与するキャンペーンを開始します。

予算上限に達し次第、終了となりますのでご予約はお早めに！！


HP→使っ得！にいがた県民割キャンペーン特設サイト

■予約方法■　
●使っ得！にいがた県民割キャンペーンをご利用希望の方は上限間近のため
　必ずお電話でお問い合わせください。
　※当館ホームページでのご予約の場合、決済方法は現地決済でお願いします。
　　カード決済では、キャッシュバック出来ませんので、ご了承下さいませ。

●予約期間内【令和3年8月31日（火）まで】にご予約をお願いします。

■内　　容■　
　　10,000円（税込）以上の場合は、5,000円を割引
　　 5,000円（税込）以上9,999円以下の場合は、代金の50％を割引
　　キャンペーン利用者に地域クーポン券2,000円分を付与

■対象期間■

　【予約期間】令和3年8月31日（火）まで

　【宿泊期間】令和3年12月31日（金）まで
　　※宿泊の場合は、令和4年1月1日（土）チェックアウト分まで対象　

■割引対象者■
　新潟県内在住者
　※宿泊施設利用時に、本人確認書類（運転免許証など）の提示が必要です。


 【OTAの予約】
じゃらん・楽天トラベルは予算上限に達しております。
じゃらん　　　７月８日　１０時より開始・７月１０日　終了
楽天トラベル　７月１日   １０時より開始・７月２日　２３時終了
上記期間外ですと割引されておりませんのでご注意ください

よくある質問→使っ得！にいがた県民割キャンペーン特設サイト

詳しくは　
　「泊まっ得！にいがた県民割キャンペーン」事務局（コールセンター）　
　　電話番号：0570-00-2287（9時～17時・期間中無休）
 

新プラン出来ました！【三密回避】お部屋でゆっくりお食事～ルームサービスプラン～

大変ご好評いただいております！室数限定にて「ルームサービスプラン」初登場！！
「安心」「安全」な空間にて、着の身着のまま…温泉三昧と旬の日本海の幸を
「お部屋」にてお楽しみください。客室はお飲み物持込OK！！

お食事は18時スタート！

■ 特典 ■
ご夕食時におひとり様１本　瓶ビールサービス！

■プラン内容■
お部屋にてご夕食・ご朝食をお楽しみいただけます。
・夕食は18:00からとなり、17:50にはお部屋にお伺い致します。
・朝食は8：00からとなり、7：50にはお部屋にお伺い致します。
・お食事後は、セルフサービスにてお部屋のドアの外に下膳のご協力をお願いします。

【ご注意】
・ご到着が18時半を過ぎますと、ご夕食のご提供ができかねますのでご了承願います。
　（恐縮ですが、ご夕食代のご返金はできかねます）
・お部屋の指定はできません
・アレルギーや、苦手な食材の対応はできませんのでご了承ください。

ご予約はこちらから【三密回避】室数限定！お部屋でゆっくりお食事～ルームサービスプラン～　瓶ビール１本付き！